Jump to content

Dictionary:you: Difference between revisions

From Yezur Wiki
Thiorosan (talk | contribs)
English entry: definition and translations box, first tranche of the hub-language pass
 
Thiorosan (talk | contribs)
the second sense takes its own heading so it can carry its own translations box (operator, 2026-09-08)
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
==English==
==English==


===Etymology===
===Pronoun 1===
{{etym-missing|YXS-EN}}
{{head|YXS-EN|pronoun|gloss=you (singular)}}


===Pronoun===
# The person spoken to, one in number.
{{head|YXS-EN|pronoun|gloss=you}}
 
# The person spoken to.
# The people spoken to, more than one in number.
# The one or ones spoken to, without distinction of number.


====Translations====
====Translations====
{{Translations|gloss=the person spoken to
{{Translations|gloss=the person spoken to, one in number
|YAP-XX=nwijɔ
|YAQ-GA=nio
|YAQ-GA=nio
|YAQ-HE=νου
|YAR-AI=nie
|YAR-AI=nie
|YAS-AI=ny
|YCP-XA=gum
|YCP-XA=gum
|YCP-XB=gum
|YCP-XB=gum
|YCP-XC=gumi
|YCP-XC=gumi
|YCP-XX=gum
|YCQ-BE=gum
|YCQ-BE=gum
}}
===Pronoun 2===
{{head|YXS-EN|pronoun|gloss=you (plural)}}
# The people spoken to, more than one in number.
====Translations====
{{Translations|gloss=the people spoken to, more than one in number
|YAP-XX=ixaβ
|YAQ-GA=ihav
|YAQ-HE=ιαπα
|YAR-AI=hyaave
|YAS-AI=yávhe
|YCP-XA=luʔ
|YCP-XB=luʔ
|YCP-XC=luʔi
|YCP-XX=luq
|YCQ-BE=lu'
}}
}}

Latest revision as of 13:44, 10 September 2026

English

Pronoun 1

you

  1. The person spoken to, one in number.

Translations

Translations — the person spoken to, one in number
Herta-Olaic
Andusian
  • Proto-Andusian: *gum
  • Proto-North-Andusian: *gum
  • Proto-South-Andusian: *gum
  • Proto-Unterian: *gumi
  • Besoh: gum

Pronoun 2

you

  1. The people spoken to, more than one in number.

Translations

Translations — the people spoken to, more than one in number
Herta-Olaic
Andusian