Template:Auphen/testcases: Difference between revisions

Latest revision as of 12:39, 26 August 2026

Live acceptance tests for Template:Auphen / Module:Auphen: the engine's output is compared to hand-checked expectations. A row shows ✗ and files this page into Category:Auphen test failures if the engine ever drifts.

Pjany (YBS-PJ) pronunciation estimation

Word	Rendered	Expected	Result
`geúrl`	/ɣuɹəl/	`/ɣuɹəl/`	✓
`seo` (s-palatalization)	/ʃɔ/	`/ʃɔ/`	✓
`teo` (t-palatalization)	/tʃɔ/	`/tʃɔ/`	✓
`geo`	/ɣɔ/	`/ɣɔ/`	✓

Airananwe (YAS-AI) stem formation

Guards against two divergences fixed on 2026-08-26 (see Module talk:Auphen). The special rows exercise an @-index on a category target — the marked vowel must be the last one in the word, not the last of every vowel letter. The plural rows exercise a left context whose preceding letter opens a digraph member overlapping the target.

Word	Ruleset	Rendered	Expected	Result
`papaté` (one vowel letter)	`special`	paped	`paped`	✓
`opité` (two)	`special`	opid	`opid`	✓
`apoté` (two)	`special`	apud	`apud`	✓
`naquité` (three)	`special`	naquid	`naquid`	✓
`arch` (overlapping ch)	`plural`	archre	`archre`	✓
`éth` (no overlap)	`plural`	éthre	`éthre`	✓
`rah` (context must not fire)	`plural`	rar	`rar`	✓

Graceful failure

An unknown code should not break the page — it returns a visible error and files the calling page into Category:Auphen errors:

{{#invoke:Auphen/frame|raw|x|NOPE}} → ERROR: no sound data for code "NOPE"

@@ Line 13: / Line 13: @@
 |-
 | <code>geo</code> || {{auphen|geo|YBS-PJ}} || <code>/ɣɔ/</code> || {{#ifeq:{{#invoke:Auphen/frame|raw|geo|YBS-PJ}}|ɣɔ|✓|✗ [[Category:Auphen test failures]]}}
+|}
+== Airananwe (YAS-AI) stem formation ==
+Guards against two divergences fixed on 2026-08-26 (see [[Module talk:Auphen]]). The <code>special</code> rows exercise an <code>@</code>-index on a category target — the marked vowel must be the last one in the word, not the last of every vowel letter. The <code>plural</code> rows exercise a left context whose preceding letter opens a digraph member overlapping the target.
+{| class="wikitable"
+! Word !! Ruleset !! Rendered !! Expected !! Result
+|-
+| <code>papaté</code> (one vowel letter) || <code>special</code> || {{auphen|papaté|YAS-AI|special}} || <code>paped</code> || {{#ifeq:{{#invoke:Auphen/frame|raw|papaté|YAS-AI|special}}|paped|✓|✗ [[Category:Auphen test failures]]}}
+|-
+| <code>opité</code> (two) || <code>special</code> || {{auphen|opité|YAS-AI|special}} || <code>opid</code> || {{#ifeq:{{#invoke:Auphen/frame|raw|opité|YAS-AI|special}}|opid|✓|✗ [[Category:Auphen test failures]]}}
+|-
+| <code>apoté</code> (two) || <code>special</code> || {{auphen|apoté|YAS-AI|special}} || <code>apud</code> || {{#ifeq:{{#invoke:Auphen/frame|raw|apoté|YAS-AI|special}}|apud|✓|✗ [[Category:Auphen test failures]]}}
+|-
+| <code>naquité</code> (three) || <code>special</code> || {{auphen|naquité|YAS-AI|special}} || <code>naquid</code> || {{#ifeq:{{#invoke:Auphen/frame|raw|naquité|YAS-AI|special}}|naquid|✓|✗ [[Category:Auphen test failures]]}}
+|-
+| <code>arch</code> (overlapping ''ch'') || <code>plural</code> || {{auphen|arch|YAS-AI|plural}} || <code>archre</code> || {{#ifeq:{{#invoke:Auphen/frame|raw|arch|YAS-AI|plural}}|archre|✓|✗ [[Category:Auphen test failures]]}}
+|-
+| <code>éth</code> (no overlap) || <code>plural</code> || {{auphen|éth|YAS-AI|plural}} || <code>éthre</code> || {{#ifeq:{{#invoke:Auphen/frame|raw|éth|YAS-AI|plural}}|éthre|✓|✗ [[Category:Auphen test failures]]}}
+|-
+| <code>rah</code> (context must not fire) || <code>plural</code> || {{auphen|rah|YAS-AI|plural}} || <code>rar</code> || {{#ifeq:{{#invoke:Auphen/frame|raw|rah|YAS-AI|plural}}|rar|✓|✗ [[Category:Auphen test failures]]}}
 |}